1
00:00:05,572 --> 00:00:12,877
شرکت تویی با مسئولیت محدود

2
00:00:42,675 --> 00:00:50,309
بوهاچی بوشیدو: رمز هشت فراموش شده
(پورنو جیدای-گکی بوهاچی بوشیدو)

3
00:00:59,826 --> 00:01:03,558
تهیه کنندگان: کوجی شوندو، کیچی هاشیموتو، کیزو میمورا بر اساس
در کمیک توسط: Kazuo Koike, Goseki Kojima فیلمنامه: San Kaji

4
00:01:10,837 --> 00:01:14,467
عکاسی: Juhei Suzuki نورپردازی: Tokuji Wakaki صدا: Shigeji Nakayama
کارگردانی هنری: Akira Yoshimura موسیقی: So Kaburagi تدوینگر: Isamu Ichida

5
00:01:38,998 --> 00:01:40,090
بازیگران

6
00:01:40,667 --> 00:01:44,035
تتسورو تانبا

7
00:01:48,475 --> 00:01:52,571
یوریکو هیشیمی، کیکو آیکاوا، رنا
ایچینوسه، امی کاتسورا، روریکو لکجیما

8
00:01:58,551 --> 00:02:03,284
شیرو کونو، کیویچی ساتو، کیشیرو کوجیما،
ریوتا تاماگاوا، کیوشی هیتومی، شوکی فوکای

9
00:02:33,019 --> 00:02:37,081
گورو ایبوکی، تاتسوئو اندو، ریوهی اوچیدا

10
00:02:45,365 --> 00:02:47,993
او آنجاست، او را دستگیر کنید!

11
00:02:48,234 --> 00:02:51,431
یکباره تسلیم شوید! یکباره تسلیم شوید!

12
00:03:09,956 --> 00:03:11,583
من از این خسته شدم

13
00:03:25,538 --> 00:03:28,007
عجله کن عجله کن

14
00:03:28,942 --> 00:03:35,177
اگر مردن جهنم است... پس چگونه است
با جهنمی که زندگی است فرق دارد؟

15
00:03:38,418 --> 00:03:42,548
کارگردان: Teruo Ishii

16
00:04:53,426 --> 00:04:54,894
حالش چطوره؟

17
00:04:55,795 --> 00:04:56,694
من بررسی می کنم.

18
00:05:04,671 --> 00:05:06,332
خیلی زود، او سخت خواهد شد!

19
00:05:07,173 --> 00:05:11,974
برای بدن سرد،
گوشت زن بهترین درمان است.

20
00:05:12,545 --> 00:05:17,608
و ما زنها داریم
گرم ترین پوست در تمام یوشیوارا.

21
00:05:18,351 --> 00:05:20,012
تو نباید نجاتم میدادی

22
00:05:20,153 --> 00:05:22,451
یک نفر با یک طلسم عجیب به ما دستور داد.

23
00:05:27,360 --> 00:05:28,418
از کوروا؟

24
00:05:28,528 --> 00:05:30,326
ما از قبیله بوهاچی هستیم.

25
00:05:31,664 --> 00:05:34,599
ما جانورانی هستیم که در پوست انسان نقاب زده ایم.

26
00:05:34,734 --> 00:05:39,405
و من شارژ هستم
از مردان بوهاچی کسازو شیراکوبی.

27
00:05:39,405 --> 00:05:41,237
شما آرزو می کنید که من بپیوندم، فکر می کنم.

28
00:05:43,476 --> 00:05:46,036
آیا فکر می کنید توانایی آن را دارید؟

29
00:05:47,380 --> 00:05:49,248
گوش کن، برای تبدیل شدن به یک مرد بوهاچی،

30
00:05:49,248 --> 00:05:51,784
شما باید هشت فضیلت انسانی را کنار بگذارید.

31
00:05:51,784 --> 00:05:56,153
اول: "کو". شما باید خداپرستی خود را فراموش کنید.

32
00:05:56,389 --> 00:06:01,088
دوم: «تی». شما باید اطاعت را فراموش کنید
و وفاداری نسبت به بزرگترهایت

33
00:06:01,527 --> 00:06:05,725
سوم: «چو».
شما باید وفاداری به دوستان را فراموش کنید.

34
00:06:05,865 --> 00:06:10,427
چهارم: «شین».
شما باید فراموش کنید که چگونه به متحدان خود اعتماد کنید.

35
00:06:10,570 --> 00:06:14,131
پنجم: «ری». تو باید حیا را فراموش کنی

36
00:06:14,240 --> 00:06:17,540
ششم: «گی». شما باید عدالت را فراموش کنید.

37
00:06:17,810 --> 00:06:23,715
هفتم: «رن». باید خودت را فراموش کنی
وجدان برای فراموش کردن همه چیز.

38
00:06:23,950 --> 00:06:28,148
هشتم: «جی». به عبارت دیگر، شما
باید فراموش کنی که شرم داری

39
00:06:31,057 --> 00:06:32,320
من می بینم.

40
00:06:33,025 --> 00:06:38,759
Ko-tei-chu-shin-rei-gi-ren-ji: فراموش شده ها
هشت فضیلت. پس اون بوهاچیه...

41
00:06:44,537 --> 00:06:47,473
اوه! خیلی داغه!!
هر کاری بخوای انجام میدم

42
00:06:47,473 --> 00:06:52,741
ما این عروسک را به شکل یک در می آوریم
زنی زیبا که شایسته نوع ماست

43
00:07:05,458 --> 00:07:07,427
روز و شب، مردی بی رحمانه او را لعنت می کند،

44
00:07:07,427 --> 00:07:11,295
به طوری که او خواهد شد
قدردان هنر راضی کردن یک مرد باشید

45
00:07:40,660 --> 00:07:42,492
لعنت به من...لطفا لعنت به من...

46
00:07:42,562 --> 00:07:46,260
این یکی سیفلیس داره
و همچنین به یک معتاد جنسی تبدیل شده است.

47
00:07:47,033 --> 00:07:48,762
او یک مورد غیر معمول است.

48
00:07:51,771 --> 00:07:54,035
ما آدم هایی مثل او را در این قفس می اندازیم...

49
00:07:54,874 --> 00:07:57,400
و آنها را رها کنید تا از گرسنگی بمیرند.

50
00:07:57,944 --> 00:08:00,777
پس فکر میکنی میتونی مثل ما باشی؟

51
00:08:02,181 --> 00:08:04,479
جانورانی که روش زندگی انسان را فراموش کردند...

52
00:08:05,218 --> 00:08:07,118
سوسک ها از شما دوست ترند.

53
00:08:08,254 --> 00:08:10,154
انگار دارم به خودم نگاه می کنم.

54
00:08:10,990 --> 00:08:13,288
می گویید شما هم مثل ما هستید؟

55
00:08:14,627 --> 00:08:15,822
من فکر می کنم.

56
00:08:22,301 --> 00:08:26,101
دور انداختن از جامعه انسانی یکی است
از پیامدهای راه بوهاچی

57
00:08:26,939 --> 00:08:28,373
آیا به ما ملحق می شوید؟

58
00:08:29,675 --> 00:08:33,270
Haridama است که مراقب باشید
زنان تا فرار نکنند

59
00:08:34,714 --> 00:08:35,306
حالش چطوره؟

60
00:08:35,948 --> 00:08:37,279
بله، همه چیز خوب است.

61
00:08:47,293 --> 00:08:48,954
برای شما خوب است.

62
00:08:50,763 --> 00:08:52,857
حرامزاده های بی وجدان بوهاچی!

63
00:08:55,234 --> 00:08:56,702
اون پسر کیه؟

64
00:08:57,537 --> 00:09:00,039
مردان بوهاچی اینطور نیستند
قرار است بر سر سود دعوا کنند.

65
00:09:00,039 --> 00:09:02,770
آنها قرار نیست احساسات خود را بیان کنند.

66
00:09:08,281 --> 00:09:11,216
چقدر بی ادب! حق نداری...

67
00:09:12,485 --> 00:09:16,547
تو هم حق نداری، میدونی؟
حق بدهکاری نیست، یعنی.

68
00:09:17,189 --> 00:09:20,056
شما فقط باید با بدن خود هزینه کنید.

69
00:09:21,794 --> 00:09:22,693
اوه...

70
00:09:23,529 --> 00:09:25,293
ای عوضی کوچولو!

71
00:09:25,464 --> 00:09:29,731
اینجا گوش کن، من بدنام را دارم
قاتل، شینو از من محافظت می کند.

72
00:09:35,274 --> 00:09:38,300
یک قدم نزدیک تر... و خودم را می کشم.

73
00:09:41,914 --> 00:09:44,076
این یکی کارآمدتر خواهد بود.

74
00:10:02,602 --> 00:10:04,366
آیا رمز سامورایی را فراموش کرده اید؟

75
00:10:04,770 --> 00:10:07,171
از خودت خجالت نمیکشی؟؟

76
00:10:08,774 --> 00:10:11,436
او یک مرد بوهاچی در کنار خود دارد
که شرم را فراموش کرده است

77
00:10:12,511 --> 00:10:16,072
اگر به کوروا فروخته شوم، زبانم را گاز می گیرم و می میرم.

78
00:10:16,949 --> 00:10:18,007
عوضی کوچولو

79
00:10:18,651 --> 00:10:19,550
خیر

80
00:10:24,423 --> 00:10:27,620
رویای هر مردی... چه پوست نرمی!

81
00:10:56,288 --> 00:10:58,222
گم شو ای منحرف!

82
00:10:59,158 --> 00:11:00,387
ای حرامزاده!

83
00:11:00,493 --> 00:11:03,554
اووو در اینجا شما بروید. این برای شماست. هدیه من!

84
00:11:13,773 --> 00:11:15,867
الان با شما خاموشم!

85
00:11:17,743 --> 00:11:21,236
عوضی های اشراف و سامورایی ها مطمئنا ما را به کار می اندازند.

86
00:11:22,248 --> 00:11:24,615
به منظور شکل دادن به آن انواع
از عوضی ها به عروسک های زیبا...

87
00:11:25,584 --> 00:11:27,678
Daruma Dakase را روی آنها اجرا می کنیم ...

88
00:11:27,820 --> 00:11:29,879
ما آنها را می بندیم ...

89
00:11:30,589 --> 00:11:32,557
و از مردان بخواهید که دائماً آنها را لعنت کنند.

90
00:11:35,828 --> 00:11:38,422
در روز سوم مطیع می شوند.

91
00:11:39,965 --> 00:11:42,161
اولین مشتری که زن جدید ما را لعنت می کند...

92
00:11:42,768 --> 00:11:45,169
بالاترین پیشنهاد دهنده خواهد بود.

93
00:11:46,105 --> 00:11:48,130
در اینجا 50 ریو برای کار امروز شما است.

94
00:11:50,376 --> 00:11:52,242
سعی کنید با این کار به او پیشنهاد بدهید.

95
00:11:57,783 --> 00:11:59,308
من واقعاً آن را دوست ندارم.

96
00:11:59,418 --> 00:12:02,410
شما هنوز در قبیله ما داغ هستید. شما فقط یک مهمان هستید

97
00:12:03,089 --> 00:12:07,492
مهمان بوهاچی است
ممنوعیت رد درخواست

98
00:12:11,797 --> 00:12:14,698
ما مردان بوهاچی آداب و رسوم زیادی داریم.

99
00:12:15,034 --> 00:12:18,868
به عنوان مثال،
شخصیت های پشت ژاکت ما...

100
00:12:19,271 --> 00:12:21,569
ما آنها را "chi-wa-furu-kinuginu" خواندیم

101
00:12:21,640 --> 00:12:28,808
چیوا به مرد و زن دراز کشیده اشاره دارد
روی هم به صورت وارونه.

102
00:12:29,248 --> 00:12:30,875
دومی فورو است.

103
00:12:31,684 --> 00:12:36,554
هنگام رد شدن از پشت نفوذ کند.
به عبارت دیگر: لعنت به او.

104
00:12:37,056 --> 00:12:45,487
آخرین مورد، کینوگینو، به حالت تسلیم به عوضی اشاره دارد
پس از رابطه جنسی با مشتری خود در حالی که آنها با هم در رختخواب دراز می کشند وارد می شود.

105
00:12:53,806 --> 00:12:55,141
وقت کار است.

106
00:12:55,141 --> 00:12:56,199
بله قربان

107
00:14:37,409 --> 00:14:40,868
حال اگر پیشنهادات خود را ارائه دهید.

108
00:14:46,552 --> 00:14:49,146
بیا قیمت خود را نام ببرید

109
00:14:49,855 --> 00:14:51,050
5 ریو.

110
00:14:51,457 --> 00:14:52,324
6 ریو.

111
00:14:52,324 --> 00:14:54,258
6 ریو و 1 بو.

112
00:14:54,593 --> 00:14:56,254
10 ریو.

113
00:14:56,562 --> 00:15:00,055
بدون کتک زدن در اطراف بوته،
این یک کالای بسیار ارزشمند است.

114
00:15:00,332 --> 00:15:02,266
بسیار خوب. 20 ریو!

115
00:15:07,273 --> 00:15:08,900
اگر پیشنهاد دیگری وجود ندارد،
من پیشنهاد 20 ریو را می پذیرم.

116
00:15:09,041 --> 00:15:10,031
یک دقیقه صبر کن!

117
00:15:10,209 --> 00:15:12,974
فقط برای اینکه ببینم آیا واقعاً خوب است یا خیر
کالا، اجازه دهید او را لمس کنم.

118
00:15:19,318 --> 00:15:21,287
اجازه بده من هم

119
00:15:21,287 --> 00:15:22,721
بس کن!

120
00:15:22,955 --> 00:15:25,549
من بالاترین قیمت را پیشنهاد دادم!

121
00:15:25,758 --> 00:15:28,523
شما نمی توانید او را لمس کنید! او منل است

122
00:15:29,762 --> 00:15:31,931
سپس، 21 ریو!

123
00:15:31,931 --> 00:15:33,565
22 ریول

124
00:15:33,565 --> 00:15:35,226
23 ریو!

125
00:15:35,901 --> 00:15:38,768
23 ریو و 2bu!

126
00:15:40,139 --> 00:15:41,629
25 ریول

127
00:15:47,513 --> 00:15:48,814
من 50 ریو دارم

128
00:15:48,814 --> 00:15:50,680
50 ریال؟

129
00:15:55,587 --> 00:15:57,783
به نظر می رسد ما بالاترین پیشنهاد را داریم.

130
00:15:59,325 --> 00:16:04,058
لطفا طناب را باز نکنید. فقط بذارش اینجا

131
00:16:28,420 --> 00:16:32,118
از میان خنده ها و گریه ها،
زندگی فقط پنجاه سال طول می کشد.

132
00:16:32,791 --> 00:16:37,353
زنده ماندن جهنم است... و مردن نیز جهنم است.

133
00:16:43,202 --> 00:16:44,328
ببخشید

134
00:16:52,344 --> 00:16:53,812
به نظر می رسد هیچ اتفاقی نیفتاده است.

135
00:17:11,163 --> 00:17:14,622
مدتی بود که ترسیده بودم.
فکر کردم میخوای منو بکشی

136
00:17:18,804 --> 00:17:24,402
با نشان دادن من رحمت، هرگز
توسط قبیله بوهاچی پذیرفته شود.

137
00:17:25,344 --> 00:17:27,108
این یک نوع محاکمه بود.

138
00:17:27,246 --> 00:17:28,781
همه کسایی که دیروز دیدی...

139
00:17:28,781 --> 00:17:29,942
گارد پیر و همه زنها...

140
00:17:30,049 --> 00:17:32,882
همه آنها بازیگرانی بودند که ما از ریوگوکو استخدام کردیم.

141
00:17:33,719 --> 00:17:34,447
درست است.

142
00:17:34,820 --> 00:17:39,417
و من اومون هستم، یک زن
بوهاچی زیر نظر اومونشیروبه

143
00:17:41,794 --> 00:17:46,231
آقا من هم دیروز یه مدت جاسوسی می کردم.

144
00:17:46,832 --> 00:17:48,891
وقتی گفتی گوشم درد گرفت...

145
00:17:49,101 --> 00:17:51,297
زنده ماندن جهنم است... و مردن نیز جهنم است.

146
00:17:53,605 --> 00:17:56,905
فکر می کنم شما سعی می کردید عمل کنید
سخت است، اما تو واقعاً یک ترسو هستی.

147
00:17:59,511 --> 00:18:01,479
با گوش دادن بهش خیس شدم

148
00:18:14,460 --> 00:18:17,486
شنیده ام که مردان بوهاچی هیچ علاقه ای ندارند
در چیزی که به دردشان نمی خورد.

149
00:18:18,030 --> 00:18:21,864
آنها تسلیم خنده یا عصبانیت نمی شوند.

150
00:18:22,568 --> 00:18:25,230
این قانون توسط Himejiro به شما آموزش داده شده است.

151
00:18:26,738 --> 00:18:28,672
تو امتحان نهایی هم مردودی

152
00:18:30,709 --> 00:18:32,006
برو از اینجا

153
00:18:34,113 --> 00:18:38,209
پس من هنوز یک سگ ولگرد هستم،
حتی توسط بوهاچی ها رها شده است؟

154
00:18:57,269 --> 00:18:59,135
آنجا! شما در بازداشت هستید!

155
00:18:59,438 --> 00:19:01,270
خودت را تسلیم کن!

156
00:19:01,507 --> 00:19:04,101
خودت را تسلیم کن!

157
00:19:08,280 --> 00:19:09,679
بهشون اطلاع دادی؟

158
00:19:10,849 --> 00:19:13,477
مردان بوهاچی ندارند
هر حس اعتماد یا عدالت

159
00:19:14,353 --> 00:19:16,754
فراموش کرده بودم که تو هستی
"قبیله هشت فراموش شده."

160
00:19:43,615 --> 00:19:44,411
بد نیست...

161
00:20:02,401 --> 00:20:04,165
مردان بوهاچی، می توانید به ما دست بدهید؟

162
00:20:04,536 --> 00:20:07,801
مردان بوهاچی نگران نیستند
با مسائل خارج از کوروا.

163
00:20:12,144 --> 00:20:14,112
صبر کن صبر کن

164
00:20:18,150 --> 00:20:19,208
رئیس.

165
00:20:25,090 --> 00:20:26,888
خوش آمدید.

166
00:20:27,793 --> 00:20:32,497
افسران چرا برای امروز عقب نشینی نمی کنید.

167
00:20:32,497 --> 00:20:34,022
می گویید کنار بکشید؟

168
00:20:34,566 --> 00:20:36,728
این مرد بدنام ترین است،
مرد وحشی این منطقه

169
00:20:37,169 --> 00:20:38,870
اجازه نمی‌دهم کسی جلوی ما را بگیرد که او را پایین بیاوریم.

170
00:20:38,870 --> 00:20:40,304
حتی اگر اومونشیروبه یوشیوارا و سودا باشد.

171
00:20:41,406 --> 00:20:47,175
این مردی است که من او را به خانه خود برده ام.

172
00:20:47,279 --> 00:20:51,841
و او به عضویت بوهاچی درآمد.

173
00:21:02,594 --> 00:21:08,829
من مسئولیت رها کردن او را بر عهده می‌گیرم
بدون یونیفرمش و من عذرخواهی می کنم.

174
00:21:09,001 --> 00:21:12,232
نه، حتی اگر او یک مرد بوهاچی باشد...

175
00:21:12,804 --> 00:21:14,465
من نمی توانم این جنایتکار خطرناک را رها کنم.

176
00:21:14,673 --> 00:21:16,937
اگر مشکلی با این ...

177
00:21:17,142 --> 00:21:20,772
مرا به قاضی تحویل دهید

178
00:21:21,046 --> 00:21:23,515
به این راحتی قاضی را ذکر نکنید.

179
00:21:24,149 --> 00:21:27,346
خب، قاضی ممکن است نداشته باشد
اختیار کافی برای رسیدگی به این موضوع

180
00:21:28,053 --> 00:21:30,715
این را به صدراعظم گزارش دهید.

181
00:21:31,089 --> 00:21:33,558
سلام مرا به او برسانید

182
00:21:33,558 --> 00:21:35,761
جرات نداری بیشتر بگی

183
00:21:35,761 --> 00:21:42,394
هیچی نمیگم،
این زنگ است که سخن می گوید.

184
00:21:52,010 --> 00:21:58,416
قانونگذاران ترسو، اینطور فرار می کنند.
همه آنها روی یک زنگ می پیچیدند.

185
00:22:00,585 --> 00:22:05,682
رئیس، این مرد داشت
محاکمه ای که ما او را انجام دادیم شکست خورد.

186
00:22:06,391 --> 00:22:08,960
ارزش آن را دارد که به خاطر امپراطور به مصاف او بروید.

187
00:22:08,960 --> 00:22:11,930
بعد شما چه پیشنهادی دارید؟

188
00:22:22,641 --> 00:22:27,841
از امروز به بعد مهمان من خواهید بود.

189
00:22:28,847 --> 00:22:30,645
و چگونه می خواهید از من استفاده کنید؟

190
00:22:31,016 --> 00:22:34,042
ما در مورد نوشیدنی بحث خواهیم کرد.

191
00:22:42,561 --> 00:22:49,490
من از شما می خواهم که اربابان فئودال، سامورایی ها، مقامات را بکشید...

192
00:22:50,268 --> 00:22:57,072
یا هرکسی که در کار من دخالت کند.

193
00:22:58,577 --> 00:23:05,950
هیچ مسئولی روی شما انگشت نمی گذارد...

194
00:23:07,919 --> 00:23:14,416
تا زمانی که من این تاج هالی هاک را دارم.

195
00:23:14,626 --> 00:23:23,268
در سال 1603، شوگون توکوگاوا لییاسو
تشکیل دولت جدید...

196
00:23:23,268 --> 00:23:27,102
و آن را در اینجا در ادو ساخت.

197
00:23:27,339 --> 00:23:29,603
اما مشاجره‌های دائمی بر او سنگینی می‌کرد

198
00:23:29,775 --> 00:23:32,608
در میان کارگران ساختمانی

199
00:23:33,378 --> 00:23:43,720
بنابراین بنیانگذار ما جینمون شوجی
با صدها زن وارد شد.

200
00:23:44,055 --> 00:23:46,683
و همه مشکلات حل شد...

201
00:23:46,792 --> 00:23:49,828
کار ساخت و ساز ادامه یافت
بسیار روان تر و همچنین.

202
00:23:49,828 --> 00:23:52,490
به خاطر سهمش ...

203
00:23:52,631 --> 00:23:55,700
اولین شوگان ادو
شوگونات، توکوگاوا لیسو

204
00:23:55,700 --> 00:23:59,330
با این زنگ به او پاداش داد.

205
00:23:59,438 --> 00:24:04,808
انحصاری دارد
قدرت ما برای مدیریت این تجارت

206
00:24:05,577 --> 00:24:14,418
از آن زمان به بعد ادامه دادیم
به دولت کمک کند.

207
00:24:16,321 --> 00:24:20,758
برخی مسئولان
هیچ غذایی روی میز نداشتم

208
00:24:21,326 --> 00:24:27,265
اگر برای کمک های مالی ما نیست.

209
00:24:27,799 --> 00:24:32,999
با این حال، این روزها،
درخشش یوشیوارا زنگ زده است.

210
00:24:33,538 --> 00:24:37,876
این به خاطر مکان هایی مانند یونادا اتفاق می افتد...

211
00:24:37,876 --> 00:24:39,878
که به زنان بسیار ارزان ارائه می دهد.

212
00:24:39,878 --> 00:24:48,184
و سپس وجود دارد
چای فروشی ها و مغازه های شهر...

213
00:24:48,353 --> 00:24:52,491
به نام "چایا"
که به سادگی پوششی برای فاحشه خانه ها هستند.

214
00:24:52,491 --> 00:24:55,290
این فروشگاه های چایا آنقدر موفق هستند که

215
00:24:55,660 --> 00:25:03,397
Yotaka، Yaba Ladies، Bikuni...

216
00:25:03,768 --> 00:25:08,535
و دیگران دارند
کسب و کار خود را در همه جا باز کردند.

217
00:25:08,640 --> 00:25:15,847
متاسفانه،
مقامات این مکان ها را تحت پیگرد قانونی قرار نخواهند داد

218
00:25:15,847 --> 00:25:22,082
از آنجایی که اکثر مشتریان آنها سامورایی هستند.

219
00:25:23,154 --> 00:25:30,254
ازت میخوام اینها رو پاک کنی
مشاغل و همه کسانی که در آنجا کار می کنند.

220
00:25:31,696 --> 00:25:35,189
پس از من می خواهید که اربابان را نابود کنم و
سامورایی ها با از بین بردن مشاغل خود.

221
00:25:37,702 --> 00:25:40,330
آیا آن را انجام خواهید داد؟

222
00:25:41,106 --> 00:25:43,642
دنیا بدون آنها جای بهتری خواهد بود.

223
00:25:43,642 --> 00:25:46,907
بنابراین ما یک معامله داریم.

224
00:26:02,928 --> 00:26:03,793
اون چی بود؟

225
00:26:04,029 --> 00:26:09,866
ما بوهاچی اینگونه با هم ارتباط برقرار می کنیم...

226
00:26:10,001 --> 00:26:15,804
وقتی گفتگوهای مخفیانه داریم

227
00:26:21,780 --> 00:26:24,374
زبان اشاره بوهاچی را به شما یاد خواهم داد.

228
00:26:25,317 --> 00:26:29,447
استفاده از انگشت شست و اشاره به معنای "e" است.

229
00:26:29,955 --> 00:26:32,390
پارو پارویی به معنای «رو» است.

230
00:26:32,857 --> 00:26:35,827
اشاره به دندان به معنای "ها" است.

231
00:26:35,961 --> 00:26:39,295
کوله پشتی به معنای "نی" است.

232
00:26:39,397 --> 00:26:41,729
دست زدن به گونه به معنای "هو" است.

233
00:26:42,000 --> 00:26:44,526
به پایین اشاره کنید که انگار رد کردن گاز به معنای "او" است.

234
00:26:53,278 --> 00:26:55,303
این همه است.

235
00:26:55,814 --> 00:26:59,614
ساده ترین مورد برای شما
به یاد داشته باشید که "چی" از چیچی (نوجوانان) است.

236
00:27:01,920 --> 00:27:07,916
این تکه شمشیر خوب نام دارد
اونیبوچو (چاقوی آشپزخانه شیطان)،

237
00:27:08,159 --> 00:27:11,185
قبلاً متعلق به دومی بود
سر بریدن زائمون.

238
00:27:11,663 --> 00:27:14,633
همه آنها را با این تیغ ​​بکشید.

239
00:27:27,345 --> 00:27:30,076
خون زیادی جذب کرده است.

240
00:27:33,251 --> 00:27:36,778
مخصوصا خون نفرین شده

241
00:27:40,458 --> 00:27:46,090
با این حال، مهم نیست که چقدر ظریف ساخته شده است
این تیغه است، نمی تواند اسلحه ها را شکست دهد.

242
00:27:46,798 --> 00:27:48,266
آیا اینطور است؟

243
00:28:02,013 --> 00:28:03,105
من می بینم.

244
00:28:04,449 --> 00:28:07,510
اما در این محدوده، به خوبی کار نخواهد کرد.

245
00:28:07,619 --> 00:28:11,817
آیا می گویید که شمشیر شما؟
آیا سریعتر از یک تفنگ حرکت می کند؟

246
00:28:13,391 --> 00:28:14,984
آیا می خواهید آن را آزمایش کنید؟

247
00:28:17,162 --> 00:28:19,859
این ضرب المثل که می گویند «آشکارها با شمشیر می روند» درست است.

248
00:28:22,701 --> 00:28:24,191
من احساس ترحم می کنم.

249
00:28:25,970 --> 00:28:27,165
برای من؟

250
00:28:27,572 --> 00:28:28,903
به طور طبیعی.

251
00:28:59,471 --> 00:29:01,667
من اصلا صدمه ای ندارم.

252
00:29:18,623 --> 00:29:20,352
سنجاق موهایتان را بردارید.

253
00:29:29,100 --> 00:29:33,594
آن سنجاق مو را طوری شلیک کردم که انگار قلب تو بود.

254
00:29:41,446 --> 00:29:43,471
کجا میری؟

255
00:29:45,049 --> 00:29:46,847
من سفارش شما را دارم

256
00:29:49,954 --> 00:29:53,254
"کی... رو"

257
00:29:54,392 --> 00:29:55,052
بکش...

258
00:30:12,076 --> 00:30:14,101
هر که با زن کچیگیری مخلوط شود ...

259
00:30:14,312 --> 00:30:17,942
بی رحمانه کشته خواهد شد

260
00:30:18,082 --> 00:30:20,107
آنها باید بدانند که هستند
قرار نیست با آنها مخلوط شود.

261
00:30:20,418 --> 00:30:23,353
شینو از یوشیوارا بوهاچی.

262
00:30:23,688 --> 00:30:28,751
Kechigiri اساساً یک فاحشه است که
معاملات بدون دلال محبت.

263
00:30:28,860 --> 00:30:31,921
شما باید هر کسی را که با خانم های Kechigiri مخلوط می شود بکشید.

264
00:30:34,098 --> 00:30:36,965
هی، این داره هیجان انگیز میشه!

265
00:30:38,269 --> 00:30:42,900
این شینو من را می ترساند.

266
00:30:43,308 --> 00:30:45,037
نگران نباشید.

267
00:30:45,577 --> 00:30:49,639
اگر وارد شد فوراً تکه تکه اش می کنم.

268
00:30:49,781 --> 00:30:52,113
پس نکن...

269
00:30:57,255 --> 00:31:00,992
شینو، آقا، او گفت که خواهد کرد
یک لحظه شما را تکه تکه کنید.

270
00:31:00,992 --> 00:31:02,756
چقدر بی ادب!

271
00:31:03,561 --> 00:31:05,154
صبر کن رحمت

272
00:31:07,932 --> 00:31:10,060
صبر کن منو نکش

273
00:31:13,404 --> 00:31:16,271
چه خبره لعنتی؟
- اینجا برای شما مهمون است.

274
00:31:16,875 --> 00:31:17,637
چی؟

275
00:31:20,144 --> 00:31:21,202
چقدر بی ادب!

276
00:31:49,340 --> 00:31:51,104
عجله کن ترک کن

277
00:31:55,413 --> 00:31:59,150
چگونه می توانم دوباره با اجدادم روبرو شوم؟

278
00:31:59,150 --> 00:32:03,144
همه اینها روح من را شرمنده کرده است.

279
00:32:07,292 --> 00:32:11,593
من کوجیما کیشیرو هستم،
از هاتاموتو معروف ...

280
00:32:11,696 --> 00:32:14,961
و من برای همیشه با شرم زندگی خواهم کرد.

281
00:32:16,401 --> 00:32:18,768
با این روبرو شو، ای احمق!

282
00:32:19,103 --> 00:32:21,800
همه فقط یک نگاه به این احمق ها بیندازند.

283
00:32:22,340 --> 00:32:23,432
دلم گرفته!

284
00:32:27,779 --> 00:32:32,080
گوش کنید، بچه ها! هر کی قاتل شینو رو بکشه...

285
00:32:32,283 --> 00:32:35,446
100 ریو از صاحبان چایا دریافت خواهد کرد.

286
00:32:38,089 --> 00:32:39,682
هوشیار باشید!

287
00:32:41,960 --> 00:32:45,419
حتی اگر از ما پیشی بگیرند،
اوباش هنوز اوباش هستند.

288
00:32:45,530 --> 00:32:47,897
100 ریو مال ما خواهد بود.

289
00:32:48,166 --> 00:32:50,768
ما یک وظیفه کامل خواهیم داشت، او یک متخصص است.

290
00:32:50,768 --> 00:32:52,065
اینجا او می آید!

291
00:32:52,236 --> 00:32:54,728
همه مراقب باشید

292
00:32:55,673 --> 00:32:57,732
از راه برو بیرون

293
00:33:14,225 --> 00:33:19,629
ما آن را انجام دادیم و همه آنها را شکست دادیم!

294
00:33:29,774 --> 00:33:30,900
تو مردی!

295
00:33:31,442 --> 00:33:32,432
صبر کن

296
00:33:35,380 --> 00:33:37,849
قاتل شینو، همین حالا تسلیم شو!

297
00:33:37,849 --> 00:33:38,782
آقا...

298
00:33:39,217 --> 00:33:40,275
خفه شو

299
00:33:40,718 --> 00:33:42,618
آقای مسئول، قضیه چیه؟

300
00:33:43,121 --> 00:33:45,749
نمیتونم آزادت کنم...

301
00:33:45,890 --> 00:33:49,793
بعد از کشتار دسته جمعی شما
در مقابل چشمان من متعهد شد

302
00:33:50,862 --> 00:33:53,731
من فقط تنبیه کردم
ستمکاران به جای شما

303
00:33:53,731 --> 00:33:54,755
دهنتو ببند!

304
00:33:55,400 --> 00:33:57,129
اگه آزادت کنم...

305
00:33:57,568 --> 00:33:59,502
هرج و مرج کامل وجود خواهد داشت.

306
00:33:59,771 --> 00:34:00,863
اکنون تسلیم شوید!

307
00:34:27,432 --> 00:34:30,891
او حتی یک مسئول را هم کشته است ...

308
00:34:31,502 --> 00:34:35,962
در حال حاضر داریم
آتش بس با دولت محلی...

309
00:34:36,207 --> 00:34:37,606
اما اگر مردان خود را به دست یکی از ما از دست بدهند ...

310
00:34:37,708 --> 00:34:40,611
آنها ممکن است علیه ما روی آورند.

311
00:34:40,611 --> 00:34:43,103
این چیزی است که من به آن امیدوار هستم.

312
00:34:43,381 --> 00:34:46,112
چیزی می گیرد
شنیع مثل کشتن مقامات دولتی

313
00:34:46,451 --> 00:34:52,823
تا صدراعظم را وادار به عمل کند.

314
00:35:14,045 --> 00:35:16,036
چه اتفاقی افتاد؟

315
00:35:17,048 --> 00:35:20,818
یک موش کثیف در اتاق زیر شیروانی کشته شد.

316
00:35:20,818 --> 00:35:22,547
او را حذف کنید.

317
00:35:22,920 --> 00:35:23,716
بله قربان

318
00:35:24,889 --> 00:35:26,516
ای حرامزاده!

319
00:35:30,862 --> 00:35:33,297
او در حالی که در حال مرگ بود چهره خود را تحریف کرد.

320
00:35:34,999 --> 00:35:37,127
فکر می کنم تفاله Kurokuwa.

321
00:35:37,335 --> 00:35:44,173
1، رئیس یوشیوارا، دارند
شینو به عنوان مهمان شخصی من.

322
00:35:44,976 --> 00:35:48,742
آنها می دانند که اگر آشکارا با ما مقابله کنند

323
00:35:48,913 --> 00:35:51,211
آنها برنده نخواهند شد

324
00:35:51,816 --> 00:35:59,951
به همین دلیل است که یک مرد کوروکووا را فرستاده اند.

325
00:36:00,791 --> 00:36:03,060
اگر نینجا وارد عکس شد...

326
00:36:03,060 --> 00:36:04,960
من فکر نمی کنم
هر کسی زنده خواهد ماند، حتی شینو.

327
00:36:05,196 --> 00:36:11,135
او باید زنده بماند. من هنوز با او تمام نشده ام.

328
00:36:11,402 --> 00:36:14,633
به این مکان ها نگاه کنید. همشون مردن

329
00:36:20,278 --> 00:36:22,645
منتسب به کار شما

330
00:36:22,813 --> 00:36:25,612
همه Chaya مشتری صفر دارند چگونه.

331
00:36:25,783 --> 00:36:28,582
آقا بیا بریم رشته فرنگی بگیریم.

332
00:36:34,625 --> 00:36:36,294
هی، آیا می توانیم دو کاسه هود داشته باشیم؟

333
00:36:36,294 --> 00:36:37,557
مطمئنا

334
00:37:01,519 --> 00:37:03,715
لعنت بهش شما اهل کوروکووال هستید

335
00:37:12,430 --> 00:37:13,625
هیمهجیرو!

336
00:37:29,947 --> 00:37:31,142
هیمهجیرو!!

337
00:37:50,167 --> 00:37:51,601
هیمهجیرو!!

338
00:38:25,269 --> 00:38:27,338
لباسامو جدا کن

339
00:38:27,338 --> 00:38:28,237
باشه

340
00:38:37,648 --> 00:38:41,414
استاد شیراکوبی به ما گفت که مراقب شما باشیم.

341
00:38:44,522 --> 00:38:46,012
بذار چاقوتو قرض بگیرم

342
00:39:00,604 --> 00:39:02,834
گرما به پوست ما رسیده است

343
00:39:03,407 --> 00:39:06,638
آب بهترین دارو برای گرما است.

344
00:39:31,235 --> 00:39:34,330
هیمهجیرو! هیمهجیرو!

345
00:39:51,222 --> 00:39:56,251
پوشیده بودیم
لباس غیر قابل اشتعال آغشته به آب

346
00:39:56,594 --> 00:39:57,584
به دکتر زنگ بزن

347
00:39:59,897 --> 00:40:00,965
این کمک زیادی نمی کند ...

348
00:40:00,965 --> 00:40:02,057
برام مهم نیست یه دکتر زنگ بزن!

349
00:40:03,334 --> 00:40:04,301
اگر شما بگویید.

350
00:40:10,908 --> 00:40:14,401
کوروکووا یک حمله متعارف را انجام نخواهد داد.

351
00:40:14,979 --> 00:40:16,140
مراقب باشید.

352
00:40:29,660 --> 00:40:30,728
تو هم برو

353
00:40:30,728 --> 00:40:34,460
نه. رئیس به ما دستور داد از شما در برابر حملات محافظت کنیم.

354
00:40:34,598 --> 00:40:37,590
و دستور او قطعی است.

355
00:40:39,336 --> 00:40:41,361
ما تو را رها نمی کنیم

356
00:40:53,384 --> 00:40:55,910
هیمهجیرو! صبر کن، هیمه‌جیرو!

357
00:41:01,959 --> 00:41:03,120
آقا...

358
00:41:04,628 --> 00:41:11,364
وقتی یک مرد بوهاچی می میرد، به جهنم می رود.

359
00:41:19,243 --> 00:41:20,438
هیمهجیرو!!

360
00:41:27,184 --> 00:41:29,414
قبل از رفتن به بدن رسیدگی می کنم.

361
00:41:31,422 --> 00:41:32,947
تو برو چطوری

362
00:41:39,196 --> 00:41:42,564
من نمی توانم مردان کوروکووا را باور کنم ...

363
00:41:42,833 --> 00:41:44,164
بدون پشیمانی زندگی خود را دور می اندازند.

364
00:42:02,386 --> 00:42:07,324
زنان بوهاچی،
به خاطر تو، من دو نفر از مردانم را از دست دادم.

365
00:42:07,758 --> 00:42:09,817
برای آن هزینه گزافی خواهید داد.

366
00:44:15,686 --> 00:44:16,619
فقط ما را بکش!

367
00:44:17,254 --> 00:44:20,246
من شنیده ام که... بوهاچی زن
زن هستند، اما زن نیستند

368
00:44:20,424 --> 00:44:24,452
اول من تست میکنم
حقیقت در آن شایعه است، پس من تو را خواهم کشت.

369
00:44:27,631 --> 00:44:28,427
بایست!

370
00:44:31,468 --> 00:44:32,230
برو!

371
00:44:32,870 --> 00:44:33,803
صبر کن

372
00:44:34,705 --> 00:44:37,174
من نمی توانم اجازه دهم شما زنان را ببرید.

373
00:44:54,692 --> 00:44:56,091
شما اهل کوروکووا هستید، درست است؟

374
00:46:43,801 --> 00:46:47,362
حتی مردان کوروکاوا هنوز خانواده دارند، درست است؟

375
00:46:48,071 --> 00:46:49,038
من این را به شما اطلاع خواهم داد. اسمت را بگو

376
00:46:49,373 --> 00:46:51,569
دولت و یوشیوارا
از یکدیگر حمایت کرده اند.

377
00:46:53,110 --> 00:46:56,102
این مشارکت دوباره احیا خواهد شد.

378
00:46:56,513 --> 00:47:00,381
سپس، چه اتفاقی برای شما خواهد افتاد؟

379
00:47:03,187 --> 00:47:09,422
بالاخره این ما هستیم که با آن پرداخت می کنیم
زندگی ماست اما در ازای آن هیچ پولی دریافت نمی کنیم.

380
00:47:11,128 --> 00:47:16,032
چه زندگی...

381
00:47:23,373 --> 00:47:24,807
زندگی...

382
00:47:47,497 --> 00:47:49,932
راندن سنبله بین ناخن و گوشت...

383
00:47:50,434 --> 00:47:52,903
او چگونه گریه خواهد کرد؟

384
00:49:19,856 --> 00:49:21,483
گفتی دکتر میگیری اما...

385
00:49:22,592 --> 00:49:24,583
فقط می خواستی به تنهایی خوش بگذرانی، اینطور نیست؟

386
00:49:24,828 --> 00:49:28,321
بی صبرانه منتظر مزه این دختر خارجی بودم.

387
00:49:28,465 --> 00:49:31,435
صبر کن اول من!

388
00:49:31,435 --> 00:49:32,527
فقط به من سیلی زدی!؟

389
00:49:33,403 --> 00:49:35,064
عوضی!

390
00:49:38,075 --> 00:49:39,042
بس کن!

391
00:49:40,711 --> 00:49:42,304
بس کن!

392
00:49:46,016 --> 00:49:47,677
لعنتی!

393
00:50:17,447 --> 00:50:18,380
رئیس...

394
00:50:24,388 --> 00:50:27,221
من به شما دستور دادم: مهم نیست چه اتفاقی می افتد ...

395
00:50:27,524 --> 00:50:32,587
در کنار شینو بمان!

396
00:50:34,731 --> 00:50:40,864
سرپیچی از فرمان مستقیم حکم مرگ را می دهد.

397
00:50:44,207 --> 00:50:46,869
همه آنها را بکش.

398
00:50:47,377 --> 00:50:49,209
گفتم بروند.

399
00:50:51,548 --> 00:50:55,212
اگر می خواهید از آنها محافظت کنید،
اما آنها زنان بوهاچی هستند.

400
00:50:55,619 --> 00:51:00,523
آنها از شما تشکر نمی کنند.

401
00:51:00,624 --> 00:51:02,217
من فقط حقیقت را گفتم.

402
00:51:04,995 --> 00:51:07,362
خوب، بسیار خوب.

403
00:51:08,098 --> 00:51:12,626
من زندگی آنها را به تو می سپارم

404
00:51:13,570 --> 00:51:22,240
بنابراین، برای حفظ یکپارچگی یوشیوارا،
ما به یک درمان کوچک اسپارتی نیاز داریم.

405
00:51:22,746 --> 00:51:28,116
هر کسی که بیاورد
غیر قانونی چایا فاحشه به من ...

406
00:51:28,418 --> 00:51:40,660
5 ریو اعطا خواهد شد.

407
00:51:41,131 --> 00:51:49,300
همه افراد حاضر در ادو را از این قانون آگاه کنید.

408
00:51:49,473 --> 00:51:51,508
کسی شنیده؟

409
00:51:51,508 --> 00:51:53,643
این یک کمپین 20000 ریو است.

410
00:51:53,643 --> 00:51:55,512
5 ریو برای یک فاحشه کچیگیری.

411
00:51:55,512 --> 00:51:57,280
پول در اینجا آزادانه جریان خواهد داشت.

412
00:51:57,280 --> 00:52:00,183
یوشیوارا با مهربانی 20 جعبه را آماده کرده است.

413
00:52:00,183 --> 00:52:02,515
هر کدام شامل 1000 ریو می باشد.

414
00:52:02,652 --> 00:52:06,223
رئیس محترم یوشیوارا اهمیت می دهد
خیلی برای فاحشه های قانونی ما...

415
00:52:06,223 --> 00:52:09,126
که حاضر است آنقدر خرج کند
پول برای خلاص شدن از شر فاحشه های ارزان!

416
00:52:09,126 --> 00:52:12,129
شینو در حال حرکت است.

417
00:52:12,129 --> 00:52:16,327
رهبر از
یوشیوارا چقدر جدی در حال حرکت است.

418
00:52:16,433 --> 00:52:18,731
بسیار خوب!
همه فقط این را بگیرید و بروید پول در بیاورید!

419
00:52:22,772 --> 00:52:25,833
قوانین پنج گانه به وضوح بیان می کند:

420
00:52:26,476 --> 00:52:31,243
قاتلان فاحشه های غیرقانونی تحت پیگرد قانونی قرار نخواهند گرفت.

421
00:52:31,848 --> 00:52:38,618
اسیر کردن فاحشه ها مثل چیدن است
پول از روی زمین ریخته شد

422
00:52:39,022 --> 00:52:41,491
همه شکرگزار چنین ثروتی هستند...

423
00:52:41,992 --> 00:52:44,654
همانطور که آنها پس از رکود اقتصادی هستند.

424
00:52:47,230 --> 00:52:55,263
ما در حال خرید هستیم
4000 زن با 20000 ریو. معامله خوب

425
00:52:59,843 --> 00:53:01,777
اکنون زمان اقدام است.

426
00:53:01,912 --> 00:53:04,074
اما اکثر چایاها زنان بیشتری دارند.

427
00:53:04,347 --> 00:53:09,285
کسب و کار آنها بدون روسپی ها نمی تواند اداره شود.

428
00:53:11,321 --> 00:53:14,018
بنابراین فکر می کنم کار من تمام شده است.

429
00:53:14,791 --> 00:53:17,988
نه تازه شروع شده

430
00:53:18,562 --> 00:53:22,157
الان در موقعیتی هستند که
آنها باید حمله کنند.

431
00:53:22,465 --> 00:53:26,336
هر باقی مانده
پول برای خرید مزدوران استفاده می شود ...

432
00:53:26,336 --> 00:53:34,403
و حمایت از اربابان فئودال برای حمله.

433
00:53:34,911 --> 00:53:36,242
پس جنگ است...

434
00:53:36,446 --> 00:53:37,675
دقیقا.

435
00:53:38,515 --> 00:53:43,282
ازت میخوام محافظت کنی
یوشیوارا با شمشیر تو

436
00:53:43,887 --> 00:53:46,822
و اگر در آن جنگ بمیرم...

437
00:53:47,424 --> 00:53:49,791
این "کشتن دو پرنده با یک سنگ" خواهد بود

438
00:53:55,398 --> 00:53:58,891
شما مردی نسبتاً نابود نشدنی هستید.

439
00:54:05,709 --> 00:54:07,768
ما قصد داریم یوشیوارا را نابود کنیم.

440
00:54:08,211 --> 00:54:10,077
و زنان ما را بازیابی کنید!

441
00:54:10,247 --> 00:54:12,649
من هم به کمک شما نیاز دارم

442
00:54:12,649 --> 00:54:14,217
ما ارزش خود را به شما ثابت خواهیم کرد.

443
00:54:14,217 --> 00:54:17,016
بریم مردا!

444
00:54:17,287 --> 00:54:18,254
بله قربان

445
00:54:30,100 --> 00:54:34,367
آنها... دارند می آیند. تعداد آنها حدود 170 نفر است.

446
00:54:36,439 --> 00:54:37,634
170 مرد...

447
00:54:39,409 --> 00:54:42,106
کشتن این تعداد بسیار کار سختی خواهد بود...

448
00:54:48,652 --> 00:54:50,780
بسیار خوب، مردان، همه آنها را ذبح کنید!

449
00:55:01,831 --> 00:55:03,799
صبر کن!! سکوت!

450
00:55:04,100 --> 00:55:04,931
ساکت!

451
00:55:05,068 --> 00:55:06,297
هر دو طرف عقب نشینی می کنند!

452
00:55:07,337 --> 00:55:11,740
من، تامون دنپاچی، توسط فرستاده شده ام
صدراعظم دستورش را به شما بدهد.

453
00:55:11,875 --> 00:55:14,401
برای حل و فصل نزاع بین دو طرف،

454
00:55:14,878 --> 00:55:19,179
نباید از خشونت استفاده کرد.

455
00:55:19,449 --> 00:55:21,975
با این حال، ما از آن آگاه هستیم
اهمیت و عظمت این موضوع ...

456
00:55:22,519 --> 00:55:28,058
بنابراین هر طرف باید یک نماینده بفرستد
دادگاه ظرف چند روز آینده ...

457
00:55:28,058 --> 00:55:31,050
... موضوع از کجا خواهد بود
توسط خود صدراعظم حل و فصل شد.

458
00:55:32,095 --> 00:55:33,358
فهمیده شد؟

459
00:55:34,264 --> 00:55:39,100
اگر علیه یکدیگر اقدام خشونت آمیز انجام دهید،
دولت باید علیه شما اقدام خشونت آمیز انجام دهد.

460
00:55:39,336 --> 00:55:41,065
بنابراین آن را پایین نگه دارید.

461
00:55:42,339 --> 00:55:44,137
عقب بکش!

462
00:55:47,344 --> 00:55:48,641
می فهمی؟

463
00:55:49,379 --> 00:55:53,873
کاملا متوجه شدم قربان

464
00:55:55,685 --> 00:55:59,178
شما هم منحل شوید! همین الان!

465
00:56:01,791 --> 00:56:03,657
عقب بکش!

466
00:56:03,860 --> 00:56:04,850
بله قربان

467
00:56:05,895 --> 00:56:08,626
رئیس ها پیش بینی کردند که این اتفاق خواهد افتاد.

468
00:56:12,135 --> 00:56:16,572
روز سال نو در کورووا بد نیست.

469
00:56:17,507 --> 00:56:24,504
در صبح سال نو،
زنان خود را پاک می کنند

470
00:56:25,448 --> 00:56:31,820
و سپس در ناهارخوری جمع می شوند
اتاقی برای استقبال از رئیس به عنوان گروه کر.

471
00:56:32,055 --> 00:56:35,889
رئیس، سال نو مبارک.

472
00:56:36,459 --> 00:56:38,655
سال نو مبارک.

473
00:56:43,466 --> 00:56:47,664
من امسال منتظر شرکت شما هستم.

474
00:56:48,304 --> 00:56:49,999
من مشتاقانه منتظر شرکت شما هستم.

475
00:56:51,408 --> 00:56:53,604
آره، این خوش یمن است.

476
00:56:53,777 --> 00:57:02,447
امسال هم برای سعادت ما سخت تلاش کنید.

477
00:57:03,186 --> 00:57:05,917
حالا بیایید جشن بگیریم

478
00:57:06,189 --> 00:57:09,215
برای سعادت ما...

479
00:57:09,359 --> 00:57:11,225
جشن بگیریم

480
00:57:11,394 --> 00:57:13,522
جشن بگیریم

481
00:57:16,099 --> 00:57:20,297
روز سال نو یک روز از سال است

482
00:57:21,037 --> 00:57:24,371
که زنان به مردان خدمت نمی کنند.

483
00:57:25,141 --> 00:57:30,272
در طول قبلی
سال، مهم ترین مهمانان آنها

484
00:57:30,680 --> 00:57:33,547
برای 2 ژانویه قرار بگیرید...

485
00:57:34,184 --> 00:57:41,454
آنها هستند
با حوله کادویی و ساک ادویه دار ارائه شد.

486
00:57:53,470 --> 00:57:54,460
ببخشید...

487
00:57:57,340 --> 00:58:01,174
را ترک نکن
منطقه محدود، مردان زیادی آنجا...

488
00:58:01,644 --> 00:58:07,413
عزادار مردگان خود هستند و
دوست دارم تو را برای انتقام بکشم

489
00:58:08,284 --> 00:58:10,844
تا زمانی که صدراعظم تصمیم خود را بگیرد.

490
00:58:15,325 --> 00:58:18,761
بعد از آن، من ممکن است با شما مبارزه کنم.

491
00:58:20,129 --> 00:58:23,224
من نمی خواهم تو را بکشم.

492
00:58:23,600 --> 00:58:24,863
شما؟ منو بکش؟

493
00:58:28,371 --> 00:58:29,361
در مورد آن خواهیم دید.

494
00:58:55,698 --> 00:58:59,100
پس رئیس، صدراعظم چگونه عمل کرد؟

495
00:59:00,937 --> 00:59:06,068
تاج هالی هاک با او صحبت کرد

496
00:59:06,175 --> 00:59:12,581
و او با این ایده موافقت کرد
همزیستی و رفاه مشترک.

497
00:59:13,249 --> 00:59:14,580
همزیستی و رفاه؟

498
00:59:15,485 --> 00:59:19,489
یعنی گفت باید باز کنیم
خیابان اصلی کورووا به آنها...

499
00:59:19,489 --> 00:59:24,757
و به آنها اجازه دهید آزادانه تجارت خود را انجام دهند.

500
00:59:24,928 --> 00:59:30,366
با این حال، اگر آنها انجام دهند
تجارت آنها در بقیه کورووا ...

501
00:59:30,366 --> 00:59:35,497
من حق دارم علیه آنها اقدام کنم.

502
00:59:35,605 --> 00:59:38,975
بنابراین، همه چیز طبق برنامه پیش رفته است.

503
00:59:38,975 --> 00:59:39,809
نه دقیقا.

504
00:59:39,809 --> 00:59:46,181
صدراعظم به ما شرط داد.

505
00:59:46,349 --> 00:59:52,755
دفعه بعد زنان بوهاچی
باید کسانی باشند که کار کنند

506
01:00:37,166 --> 01:00:38,656
تو این نوشیدنی چی ریختی؟

507
01:00:39,168 --> 01:00:42,160
دارویی است به نام تریاک.

508
01:00:43,806 --> 01:00:44,830
تریاک؟

509
01:00:45,274 --> 01:00:48,972
طول عمر از
مردانگی شما با آن تقویت می شود.

510
01:00:49,379 --> 01:00:51,871
احساس لذت شما نیز افزایش می یابد.

511
01:00:54,317 --> 01:00:57,719
ادویه سال نو
Sake به خاطر مرگ نیز نامیده می شود.

512
01:00:58,788 --> 01:01:06,525
می گویند شیطان را به جهنم باز می گرداند.

513
01:01:08,598 --> 01:01:14,230
ممکن است یکی بگوید
که من کسی هستم که به جهنم باز می گردد.

514
01:01:20,309 --> 01:01:21,276
بیشتر

515
01:01:21,778 --> 01:01:22,711
بله.

516
01:01:32,755 --> 01:01:34,484
چرا می لرزی؟

517
01:01:35,725 --> 01:01:40,891
رئیس این را فرستاد.
فکر می کنم می دانم چه اتفاقی دارد می افتد.

518
01:01:51,040 --> 01:01:52,337
من می بینم.

519
01:01:53,676 --> 01:01:55,906
اگر این طعم را بنوشید ...

520
01:01:58,481 --> 01:02:01,041
حتی زشت ترین زن هم می تواند زیبا به نظر برسد.

521
01:08:16,358 --> 01:08:19,259
قاتل شینو...

522
01:08:19,428 --> 01:08:25,333
به دست تریاک و سکس بی حد و حصر...

523
01:08:25,434 --> 01:08:31,240
به زودی به استخوان و پوست تبدیل خواهید شد.

524
01:08:31,240 --> 01:08:36,610
این پایان کار شما خواهد بود.

525
01:08:42,351 --> 01:08:46,913
کار شما تمام شده است.

526
01:08:47,056 --> 01:08:56,625
صدراعظم به من گفت از شر تو خلاص شوم.

527
01:09:03,139 --> 01:09:05,574
من تو را در قفس زیرزمینی می گذارم.

528
01:09:05,908 --> 01:09:12,746
و زن مبتلا به سیفلیس خواهد شد
وقتی می میری، همراهت باش

529
01:09:18,254 --> 01:09:22,487
وقتی اثر تریاک
از بین می رود شما در عذاب رنج خواهید برد!

530
01:09:32,601 --> 01:09:34,467
تریاک را دود کنید.

531
01:09:39,041 --> 01:09:43,808
یا ترجیح می دهید
من تمام دندان های پوسیده ات را بیرون بیاورم؟

532
01:10:12,074 --> 01:10:14,065
عمیق نفس بکش

533
01:10:15,711 --> 01:10:18,078
درست است، شما بروید.

534
01:10:19,315 --> 01:10:20,510
همین است.

535
01:10:22,618 --> 01:10:23,915
شمشیرم را به من بده

536
01:11:09,598 --> 01:11:10,360
برخیز!

537
01:11:19,808 --> 01:11:25,406
رابطه جنسی با زنان مبتلا به سیفلیس اغلب لذت بخش است.

538
01:11:31,387 --> 01:11:34,721
آقا شما دست بالا رو ما دارید

539
01:11:37,626 --> 01:11:41,893
شیراکوبی، زمان دوئل ما فرا رسیده است.

540
01:11:42,731 --> 01:11:46,258
که غیر ضروری است.

541
01:11:48,137 --> 01:11:52,631
من به عنوان رهبر یوشیوارا موفق خواهم شد.

542
01:11:54,109 --> 01:11:57,875
و میخوای یکی دیگه منو تموم کنه؟

543
01:12:12,027 --> 01:12:13,085
من می بینم.

544
01:12:14,797 --> 01:12:19,564
اگر مردن جهنم است... پس چگونه است
با جهنمی که زندگی است فرق دارد؟

545
01:12:27,910 --> 01:12:33,178
لحظات پایانی شینو
آشیتا بسیار تماشایی خواهد بود.

546
01:12:40,656 --> 01:12:45,218
آقا، من شنیده ام که شکنجه شده است
او را بسیار ضعیف کرد.

547
01:12:46,428 --> 01:12:49,864
وقتی او ظهور کرد،
ما او را برای همیشه تمام می کنیم. درسته؟

548
01:13:13,222 --> 01:13:15,850
شب تمام شد.

549
01:13:21,997 --> 01:13:24,967
شب تمام شد.

550
01:13:30,706 --> 01:13:33,835
شب تمام شد.

551
01:14:01,970 --> 01:14:03,267
او اینجاست

552
01:15:12,174 --> 01:15:17,669
شمشیر من، اونیبوچو، هنوز به اندازه کافی تیز است.

553
01:15:56,485 --> 01:15:58,153
آره ما او را گرفتیم!

554
01:15:58,153 --> 01:15:59,985
زنده اسیرش کردیم!

555
01:16:43,365 --> 01:16:48,064
وقتی تریاک از بین برود، عذاب را حس می کنی!

556
01:17:36,685 --> 01:17:41,384
به منظور شروع
اثرات تریاک، من به خودم آسیب می زنم.

557
01:19:05,674 --> 01:19:08,473
آیا واقعاً این مرد تحت تأثیر تریاک است؟

558
01:19:08,610 --> 01:19:11,170
اگر این کار ادامه پیدا کند، او تمام آنها را خواهد کشت.

559
01:19:46,648 --> 01:19:50,051
عقب بکش! عقب بکش!! دور شو!

560
01:19:50,051 --> 01:19:54,523
فقط کمی بیشتر صبر کن...
تا زمانی که خروج تریاک شروع شود!

561
01:19:54,523 --> 01:20:00,895
دیگر جان خود را به خطر نیندازید!

562
01:20:17,813 --> 01:20:20,339
چه دشمن بزرگی، این قاتل شینو.

563
01:20:21,416 --> 01:20:24,852
همه نسل ها در یوشیوارا داستان او را خواهند شنید.

564
01:21:09,664 --> 01:21:13,862
پایان